Whisper of the Heart
/
Si tu tends l'oreille
/
耳をすませば
/
侧耳倾听
/
心之谷(台)
/
梦幻街少女(港)
/
Mimi wo sumaseba
/
梦幻街少女
/
心之谷
/
夢幻街少女
/
Susurros del corazón
/
Stimme des Herzens – Whisper of the heart
/
귀를 기울이면
/
O Sussurro do Coração
/
Stimme des Herzens – Whisper of the Heart
/
Hjertets Hvisken
Diretto da:
Yoshifumi Kondo
Scritto da:
Hayao Miyazaki
Cast:
Yoko Honna
/
Issey Takahashi
/
Takashi Tachibana
/
Shigeru Muroi
/
Minami Takayama
…
Genere:
Animation
/
Drame
/
Familial
Paese:
Giappone
Lingua:
Giapponese
Durata: 1h 50m
Data di uscita: 1995-07-15
IMDb: tt0113824
Sito internet:
www.ghibli.jp/works/mimi
耳をすませば
Sinossi
La storia inizia durante le vacanze estive del 1994 a Tokyo e narra di Shizuku, comune studentessa delle medie con una normale famiglia: padre, madre e sorella universitaria. Shizuku è appassionata di romanzi e spesso si reca alla biblioteca di quartiere per prendere in prestito numerosi volumi. Un giorno, nel noleggiarne alcuni, si accorge che nella tessera dei noleggi stranamente ricorre sempre un cognome prima del suo: Amasawa, e con la fantasia di un'aspirante scrittrice comincia a fantasticare su chi sia questo ragazzo che pare abbia i suoi stessi gusti.