USA, New Jersey, Tony Soprano, dit « T » descend d'une lignée de caïds dans le crime organisé. Son père Johnny et son oncle Corrado Junior dit « Junior » ont développé le réseau local et les connexions avec la Mafia de New York.

Il doit faire face à des problèmes de succession au sein de la mafia, des vendettas personnelles, et aux enquêtes du FBI. Il souffre de crises d'angoisse et consulte, en secret, un psychiatre, le Dr Jennifer Melfi. Son rang dans la Mafia ne lui autorise aucune faiblesse. Si l'argent coule à flot, Tony doit aussi gérer sa famille, sa mère Livia, sa sœur Janice, sa femme Carmela, sa fille Meadow et son fils Anthony Jr. mais aussi ses amantes et le tout n'est pas des plus reposants...

Une dizaine d'années s'est écoulée depuis les précédents évènements survenus sur Pandora. Jake Sully et Neytiri sont devenus parents. Leur vie idyllique, proche de la nature, est menacée lorsque la « Ressources Développement Administration », dangereuse organisation non-gouvernementale, est de retour sur Pandora. Contraints de quitter leur habitat naturel, Jake et sa famille se rendent sur les récifs, où ils pensent trouver asile. Mais ils tombent sur un clan, les Metkayina, aux mœurs différentes des leurs.