Le soir du 31 décembre, dans les bureaux de la Police Judiciaire, Me Jérôme Martinaud, un riche notaire de province, est entendu an audition libre pour son témoignage sur la découverte des corps de deux fillettes violées et assassinées en moins d'une semaine. Les inspecteurs Antoine Gallien et son adjoint Marcel Belmont sont convaincus, peu à peu, de l'implication de ce témoin et le placent en garde à vue. Sa personnalité troublante, le secret intime qu'il cache, le témoignage à charge de sa propre épouse, Mme Chantal Martinaud en font-ils pour autant le coupable ?

Durant l'été 1960, Marc et Philippe sont moniteurs dans une colonie de vacances en Auvergne. Tout les oppose : le premier se veut viril, tandis que le second se montre beaucoup plus réservé et taciturne. Un malheureux concours de circonstances - Marc surprend Philippe habillé en femme - aidant, le premier soupçonne l'autre d'être homosexuel. Une relation ambiguë, mélange de sadisme et de vénération, s'instaure alors entre les deux moniteurs.