Yusuke Nogi of Ryosho's Energy Development Division said that 10 times the official down payment was mistakenly sent to GFL, a local infrastructure company involved in a solar energy plant to be built in the Balkan Republic in Central Asia. Suspected of involvement, he heads to the Balkan Republic to collect the difference of $90 million. With the cooperation of his CIA friend Sam, Nogi obtained information that the terrorist al-Zaer had laundered the full amount of the contract money into diamonds and brought it out.

Une journée d’été à Yokohama. Une famille se retrouve pour commémorer la mort tragique du frère aîné, décédé quinze ans plus tôt en tentant de sauver un enfant de la noyade. Rien n’a bougé dans la spacieuse et réconfortante maison des parents. Mais pourtant, au fil des ans, chacun a imperceptiblement changé…